1
00:00:25,720 --> 00:00:28,800
เราจะกลับมา

2
00:00:28,960 --> 00:00:31,960
อีกครั้ง

3
00:00:51,440 --> 00:00:53,160
อเมริกา

4
00:00:53,160 --> 00:00:56,310
[ดนตรี]

5
00:00:58,920 --> 00:01:01,920
ยาม

6
00:01:03,480 --> 00:01:05,920
อเมริกา

7
00:01:28,840 --> 00:01:31,840
ครบกำหนด

8
00:01:34,010 --> 00:01:37,159
[ดนตรี]

9
00:01:46,210 --> 00:01:49,290
[ดนตรี]

10
00:01:56,960 --> 00:01:58,840
[ดนตรี]

11
00:01:58,840 --> 00:02:01,840
อา

12
00:02:06,439 --> 00:02:07,630
ใคร

13
00:02:07,630 --> 00:02:10,720
[ดนตรี]

14
00:02:26,560 --> 00:02:28,760
ดังนั้นอย่ามา

15
00:02:28,760 --> 00:02:31,760
ที่นี่

16
00:02:39,680 --> 00:02:55,360
[ดนตรี]

17
00:02:55,360 --> 00:02:58,760
ครูที่ดี คุณมีไฟฟ้าใช้

18
00:02:58,760 --> 00:03:01,760
โทรศัพท์

19
00:03:03,799 --> 00:03:06,480
สวัสดี คุณคือ โท ฮเยน ใช่ไหม?

20
00:03:06,480 --> 00:03:08,040
ขณะนี้เธออยู่ที่โรงพยาบาลของฉัน

21
00:03:08,040 --> 00:03:09,640
เราเป็นคนจิตใจไม่มั่นคงมาก

22
00:03:09,640 --> 00:03:12,760
ชวนเขามาพบเธอ

23
00:03:15,159 --> 00:03:18,640
เขาบอกว่าเขาจะกลับมาหาเขา

24
00:03:18,640 --> 00:03:20,120
ตรัสว่าพระองค์จะทรงหันมา

25
00:03:20,120 --> 00:03:23,680
เขาบอกว่าเขาจะถ่ายทำอีกครั้ง

26
00:03:23,680 --> 00:03:26,040
กลับไปอเมริกา

27
00:03:26,040 --> 00:03:31,680
กรุณาอย่าคิดมากและนอนหลับให้สบาย

28
00:03:32,280 --> 00:03:34,959
เมื่อคืนฉันเห็นเขา

29
00:03:34,959 --> 00:03:36,920
บอกว่าเขาไม่เต็มใจ เขาบอกว่าคุณ

30
00:03:36,920 --> 00:03:39,280
เขากลับมาเพื่อแก้แค้น My Due อย่างแท้จริง

31
00:03:39,280 --> 00:03:41,400
เห็นเขา คุณต้องเชื่อฉัน

32
00:03:41,400 --> 00:03:45,360
คุณต้องเชื่อ My Due อย่า

33
00:03:45,360 --> 00:03:47,439
กลัว

34
00:03:47,439 --> 00:03:52,840
ทำตัวดีๆ ไม่ต้องกลัวฉันจะอยู่ตรงนั้น

35
00:03:52,840 --> 00:03:55,799
เรื่องนี้สร้างจากนวนิยายเรื่อง Life of the Pilot

36
00:03:55,799 --> 00:03:58,680
หญ้าฝรั่นทอง

37
00:03:58,680 --> 00:04:01,680
ลินห์

38
00:04:04,140 --> 00:04:15,650
[ดนตรี]

39
00:04:19,910 --> 00:04:27,220
[ดนตรี]

40
00:04:28,600 --> 00:04:31,600
ง

41
00:04:33,350 --> 00:04:42,050
[ดนตรี]

42
00:04:44,690 --> 00:04:51,330
[ดนตรี]

43
00:04:54,700 --> 00:04:58,139
[ดนตรี]

44
00:04:58,560 --> 00:05:01,199
ค

45
00:05:01,199 --> 00:05:03,680
โอเค โอเค ให้ความสนใจในอีกไม่กี่วันข้างหน้า

46
00:05:03,680 --> 00:05:06,880
ร้อนและเย็นอย่ากินอาหารแข็งเกินไป

47
00:05:06,880 --> 00:05:09,759
มาเลย มาเลย

48
00:05:09,759 --> 00:05:13,520
บ้วนปาก

49
00:05:17,639 --> 00:05:20,600
ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร ฉันจะช่วยคุณเอง

50
00:05:20,600 --> 00:05:23,919
เป็นเวลานานแล้วที่หมอติดเชื้อฉันได้ดีมาก

51
00:05:23,919 --> 00:05:26,560
มาต่อสู้กับ Mage อีกครั้งแล้วปล่อยให้ Mage มอบมันให้ฉัน

52
00:05:26,560 --> 00:05:28,520
ตามแฟนสะดวกจริงๆ

53
00:05:28,520 --> 00:05:31,160
คุณสามารถขอบคุณเธอได้ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม

54
00:05:31,160 --> 00:05:33,840
พันเอก

55
00:05:36,199 --> 00:05:39,400
เหลือหัวหน้าแพทย์ที่ดูแลเครื่องแบบอีกชุดหนึ่ง

56
00:05:39,400 --> 00:05:42,720
ฉันจะล้างมันให้คุณ

57
00:05:43,520 --> 00:05:46,919
ขอบคุณ

58
00:05:55,470 --> 00:05:58,479
[ดนตรี]

59
00:05:58,479 --> 00:06:00,319
โอเค

60
00:06:00,319 --> 00:06:02,880
ฉัน

61
00:06:07,480 --> 00:06:10,619
[ดนตรี]

62
00:06:12,080 --> 00:06:14,720
เหมียว ถูกต้องแล้ว คุณไม่ควรกินในช่วงนี้

63
00:06:14,720 --> 00:06:16,750
บางสิ่งบางอย่างเปรี้ยวเกินไปหรือดีเกินไป

64
00:06:16,750 --> 00:06:28,400
[ดนตรี]

65
00:06:28,400 --> 00:06:31,400
หนาว

66
00:06:31,400 --> 00:06:33,599
คุณทรมานฉันจนตายจริงๆ

67
00:06:33,599 --> 00:06:36,039
หัวหน้าพยาบาลเพิ่งเดินเข้าไปในโรงพยาบาล

68
00:06:36,039 --> 00:06:37,160
แต่อย่ายอมแพ้

69
00:06:37,160 --> 00:06:40,599
ไม่เป็นไร แค่ยกโทษให้ฉันในครั้งนี้

70
00:06:40,599 --> 00:06:44,840
ดูเหมือนว่าคุณจะผ่านการทดสอบ บ่ายนี้เจอกันครับ

71
00:06:44,840 --> 00:06:48,199
ถ้าคุณทำงานเสร็จแล้วฉันจะไปรับคุณ

72
00:06:48,199 --> 00:06:51,440
ฉันสบายดี

73
00:06:51,440 --> 00:06:54,520
ฉันหวังว่าจะไม่มีอะไรมากไปกว่านั้นคุณจะเป็นจริง

74
00:06:54,520 --> 00:06:55,160
ความสุข

75
00:06:55,160 --> 00:06:57,199
[ดนตรี]

76
00:06:57,199 --> 00:07:01,400
ฉันขอแค่เธออย่าลืม

77
00:07:01,400 --> 00:07:04,680
ฉันคิดถึงคุณ

78
00:07:04,680 --> 00:07:08,800
บอกว่าบางทีความรักก็อยู่ชั่วนิรันดร์แต่

79
00:07:08,800 --> 00:07:11,880
บางครั้งก็ทำให้เราเสียหาย

80
00:07:11,880 --> 00:07:15,040
[ดนตรี]

81
00:07:21,560 --> 00:07:24,319
ฉันรักคุณ คุณร้องเพลงได้ไพเราะมาก มันมาจากน้ำจริงๆ

82
00:07:24,319 --> 00:07:26,400
นอกจากการกลับมาแล้วยังมีอีกคำที่แท้จริง

83
00:07:26,400 --> 00:07:30,240
ตอนเด็กๆ ฉันชอบดนตรี แต่พ่อของฉันชื่อบี

84
00:07:30,240 --> 00:07:32,599
เขาอยากให้ฉันเรียนแพทย์มาตลอดแต่ฉันไม่ฟัง

85
00:07:32,599 --> 00:07:36,280
เขาบอกว่าเขาควรกลับมาที่นี่ด้วยตัวเอง พ่อของฉัน

86
00:07:36,280 --> 00:07:38,120
ลุงด้วย

87
00:07:38,120 --> 00:07:41,639
มีใครเป็นหมออีกบ้างคะ?

88
00:07:41,639 --> 00:07:44,560
แฟนสาวของเขายังเป็นศาสตราจารย์ชื่อดังอีกด้วย

89
00:07:44,560 --> 00:07:49,039
มีชื่อเสียงในวงการแพทย์

90
00:07:51,360 --> 00:07:55,039
ฉันเป็นแฟนเก่าของคุณ พ่อของเธอเป็นครู

91
00:07:55,039 --> 00:07:58,319
คำแนะนำของเขาไม่มีเธออีกต่อไป

92
00:07:58,319 --> 00:08:01,120
อีกต่อไป

93
00:08:01,120 --> 00:08:03,840
ทั้งสองเลิกกัน

94
00:08:03,960 --> 00:08:07,720
เธอเสียชีวิตแล้ว

95
00:08:08,100 --> 00:08:08,960
[ดนตรี]

96
00:08:08,960 --> 00:08:10,550
[เสียงปรบมือ]

97
00:08:10,550 --> 00:08:17,390
[ดนตรี]

98
00:08:17,390 --> 00:08:18,360
[เสียงปรบมือ]

99
00:08:18,360 --> 00:08:22,440
[ดนตรี]

100
00:08:22,440 --> 00:08:25,050
แล้วฉันจะกลับมา

101
00:08:25,050 --> 00:08:28,209
[เสียงปรบมือ]

102
00:08:28,240 --> 00:08:29,919
อีกครั้ง

103
00:08:29,919 --> 00:08:33,010
กี่สเต็ก? ฉันจะกินก่อน

104
00:08:33,010 --> 00:08:36,110
[ดนตรี]

105
00:08:40,159 --> 00:08:42,610
เนื้อนุ่ม

106
00:08:42,610 --> 00:08:51,870
[ดนตรี]

107
00:08:53,930 --> 00:08:57,740
[ดนตรี]

108
00:08:58,200 --> 00:09:01,200
ใช่

109
00:09:06,460 --> 00:09:15,380
[ดนตรี]

110
00:09:20,870 --> 00:09:27,990
[ดนตรี]

111
00:09:28,120 --> 00:09:29,320
เค

112
00:09:29,320 --> 00:09:52,389
[ดนตรี]

113
00:09:58,120 --> 00:10:01,120
ฉัน

114
00:10:11,230 --> 00:10:14,440
[ดนตรี]

115
00:10:28,480 --> 00:10:31,040
อา

116
00:10:34,959 --> 00:10:38,519
ฉันจะกลับอเมริกา

117
00:10:42,560 --> 00:10:47,079
เธอมีไฟฟ้า

118
00:10:47,240 --> 00:10:51,000
สวัสดี Duong Tu ฉันมีบางอย่างที่ฉันต้องการ

119
00:10:51,000 --> 00:10:53,120
บอกฉันว่าพรุ่งนี้ฉันจะได้เจอคุณไหม

120
00:10:53,120 --> 00:10:54,959
เจอกันที่ร้านกาแฟนะคะ

121
00:10:54,959 --> 00:10:57,959
โทรศัพท์ของฉัน

122
00:10:58,040 --> 00:11:01,040
โอเค

123
00:11:04,600 --> 00:11:11,080
[ดนตรี]

124
00:11:17,980 --> 00:11:26,899
[ดนตรี]

125
00:11:28,240 --> 00:11:32,639
เกิดอะไรขึ้นกับ J Ti My Due? ทำไมไม่ชวนบีออกไปข้างนอกล่ะ?

126
00:11:32,639 --> 00:11:34,420
เกิดอะไรขึ้นที่นี่?

127
00:11:34,420 --> 00:11:37,480
[ดนตรี]

128
00:11:37,480 --> 00:11:41,279
แล้วทำไมหน้าคุณถึงโทรมขนาดนี้ล่ะ?

129
00:11:41,279 --> 00:11:42,880
มันเป็นภาพลวงตา

130
00:11:42,880 --> 00:11:47,600
สวัสดีครับ ขออาหารครับ หลีกเลี่ยง. หลีกเลี่ยง

131
00:11:47,600 --> 00:11:52,480
ไปเอาน้ำส้มให้เธอหนึ่งแก้ว ขอบคุณ

132
00:11:53,399 --> 00:11:56,680
โอเค ทำไมมือของคุณถึงเย็นล่ะ? ในที่สุด

133
00:11:56,680 --> 00:11:57,959
เกิดอะไรขึ้น?

134
00:11:57,959 --> 00:11:59,959
แล้ว

135
00:11:59,959 --> 00:12:03,079
กลับมาอีกครั้ง

136
00:12:04,560 --> 00:12:07,959
แล้วทำไม่ได้

137
00:12:08,079 --> 00:12:11,200
กรุณาอย่าคิดมากอีกต่อไป

138
00:12:11,200 --> 00:12:13,000
เขายังไม่ตายทำไมคุณไม่เชื่อล่ะ?

139
00:12:13,000 --> 00:12:14,480
แม้แต่คุณก็ยังไม่เชื่อฉัน ฉันรู้

140
00:12:14,480 --> 00:12:16,079
คือว่าวันนี้คุณสองคนจะไม่เชื่อฉัน

141
00:12:16,079 --> 00:12:18,240
สองคนนั้นไม่อยู่ที่นั่น ทำไมล่ะ?

142
00:12:18,240 --> 00:12:20,000
ไม่มีใครได้ยินอะไรเลย

143
00:12:20,000 --> 00:12:24,040
ฉันอยากกลับมาจริงๆ

144
00:12:26,120 --> 00:12:30,880
แล้วฉันจะกลับมา

145
00:12:31,920 --> 00:12:34,360
เตียว อูเยน กลับมาแล้วจริงๆ

146
00:12:34,360 --> 00:12:38,760
แล้วเตียว อูเย็น เตียว อูเย็นก็กลับมา

147
00:12:38,760 --> 00:12:41,959
แล้วก็ เตียว อูเย็น

148
00:12:41,959 --> 00:12:44,279
อเมริกา

149
00:12:44,279 --> 00:12:49,120
ดุ่ย คุณทำให้ฉันกลัว

150
00:12:51,040 --> 00:12:53,600
ที่นั่น

151
00:12:53,600 --> 00:12:57,680
ไม่ ฉันจะกลับมา

152
00:12:57,839 --> 00:13:00,839
อีกครั้ง

153
00:13:12,890 --> 00:13:16,159
[ดนตรี]

154
00:13:27,760 --> 00:13:30,760
อา

155
00:13:37,760 --> 00:13:40,399
ทำไมคุณถึงอยู่?

156
00:13:40,480 --> 00:13:43,320
ฉันไปดู My Due ที่นี่

157
00:13:43,320 --> 00:13:46,600
แล้วทำไมเธอถึงเชื่อใจพระเจ้าของเธอตอนนี้?

158
00:13:46,600 --> 00:13:48,600
การคิดและทำเป็นบอกไม่ใช่เรื่องปกติ

159
00:13:48,600 --> 00:13:53,040
ฉันพนันได้เลยว่าเป็นเธอ

160
00:13:53,560 --> 00:13:56,600
บอกว่า Huyn ไม่เชื่อว่าเป็นเธอ

161
00:13:56,600 --> 00:14:00,150
แต่ความรักของพวกเขาแข็งแกร่งมาก

162
00:14:00,150 --> 00:14:03,680
[ดนตรี]

163
00:14:03,680 --> 00:14:09,519
ขอให้โชคดี เพราะหาวแล้วกลับมา

164
00:14:10,640 --> 00:14:15,039
[ดนตรี]

165
00:14:15,759 --> 00:14:17,639
แล้วติดเชื้อ

166
00:14:17,639 --> 00:14:20,880
โถที่ติดเชื้อ

167
00:14:21,959 --> 00:14:24,880
บินห์อันห์ ไม่เป็นไร

168
00:14:24,880 --> 00:14:27,560
แต่ถ้านางฟ้ายังอยู่เคียงข้างฉัน

169
00:14:27,560 --> 00:14:30,680
ดีมาก

170
00:14:30,839 --> 00:14:33,720
แต่ในขณะนั้นเราก็อยู่ด้วย

171
00:14:33,720 --> 00:14:36,550
โรงเรียนที่เธอไปจริงๆ

172
00:14:36,550 --> 00:14:38,839
[ดนตรี]

173
00:14:38,839 --> 00:14:41,839
บางทีฉันอาจจะอ่อนไหวเกินไป

174
00:14:41,839 --> 00:14:45,279
ความรู้สึกกลับมาแล้ว

175
00:14:45,279 --> 00:14:47,920
เธอไม่ได้บอกว่าฉี่กลับมา

176
00:14:47,920 --> 00:14:50,720
แก้แค้นอีกครั้ง เป็นเรื่องจริงที่ฉันทำกับเธอ

177
00:14:50,720 --> 00:14:56,519
สับสนแล้วบอกว่าเธอรู้ความจริง

178
00:14:56,519 --> 00:14:58,850
คุณพูดอะไรจริงๆ?

179
00:14:58,850 --> 00:15:02,440
[ดนตรี]

180
00:15:02,440 --> 00:15:03,560
ความจริง

181
00:15:03,560 --> 00:15:07,800
ความจริงอันไหนฉันไม่รู้จริงๆ

182
00:15:07,800 --> 00:15:10,759
ตอนนี้ฉันไม่รู้จะพูดอะไรแต่ฉันไม่เชื่อ

183
00:15:10,759 --> 00:15:12,800
ฉันไม่เชื่อว่าเธอเอาแต่พูดว่าใช่

184
00:15:12,800 --> 00:15:15,360
กลับมา

185
00:15:15,759 --> 00:15:20,839
จากนั้นเธอต้องพูดถึงประโยชน์ของคำสาปนั้น

186
00:15:20,839 --> 00:15:23,839
คุณกำลังจะโดนลงโทษจริงๆ อย่าไปฟัง

187
00:15:23,839 --> 00:15:27,560
คำแนะนำเหล่านี้รวมอยู่ด้วย

188
00:15:27,600 --> 00:15:28,830
หยุด

189
00:15:28,830 --> 00:15:30,720
[ดนตรี]

190
00:15:30,720 --> 00:15:33,440
คงจะดีถ้าตู่เหยียนกลับมาได้

191
00:15:33,440 --> 00:15:34,420
รู้

192
00:15:34,420 --> 00:15:37,760
[ดนตรี]

193
00:15:43,120 --> 00:15:45,640
รวมถึงพวกเราด้วย

194
00:15:45,640 --> 00:15:50,609
[ดนตรี]

195
00:15:57,600 --> 00:16:00,600
แต่

196
00:16:16,700 --> 00:16:27,319
[ดนตรี]

197
00:16:27,519 --> 00:16:30,519
ค

198
00:16:32,420 --> 00:16:40,409
[ดนตรี]

199
00:16:50,500 --> 00:16:57,480
[ดนตรี]

200
00:16:57,480 --> 00:17:00,480
ช

201
00:17:00,540 --> 00:17:03,750
[ดนตรี]

202
00:17:11,200 --> 00:17:14,269
[ดนตรี]

203
00:17:19,800 --> 00:17:23,520
[ดนตรี]

204
00:17:27,400 --> 00:17:30,400
ม

205
00:17:45,000 --> 00:17:49,620
My Due บอก Tieu Uyen ให้กลับมา

206
00:17:49,620 --> 00:17:52,980
[ดนตรี]

207
00:17:57,400 --> 00:18:00,400
แล้ว

208
00:18:16,960 --> 00:18:19,679
งั้นฉันไปก่อนนะ

209
00:18:27,320 --> 00:18:30,679
ติดเชื้อ

210
00:18:32,720 --> 00:18:37,120
ความสงบสุขกลับมาแล้ว ใช่แล้ว

211
00:18:39,720 --> 00:18:41,640
ไม่ใช่อเมริกา

212
00:18:41,640 --> 00:18:45,000
เพราะผมเชื่อ

213
00:18:45,000 --> 00:18:50,059
[ดนตรี]

214
00:18:56,000 --> 00:18:59,440
เจอผีแล้วตัดสินใจเป็นคู่รักผีมั้ย?

215
00:18:59,440 --> 00:19:00,799
คงต้องคุยกันเรื่องเห็นผีแล้วล่ะมั้ง

216
00:19:00,799 --> 00:19:02,320
ฟังแต่ตอบไม่ได้ เพราะเหตุใดจึงถูก?

217
00:19:02,320 --> 00:19:04,120
กล่าวถึงคำว่าผีจะมีโทษ

218
00:19:04,120 --> 00:19:05,760
หากฉันถูกลงโทษ ฉันก็ลงโทษตัวเองด้วยการดื่มเหล้า

219
00:19:05,760 --> 00:19:08,760
ทุกคนยังคงเฝ้ามองท้องฟ้าในวันนั้น

220
00:19:08,760 --> 00:19:10,360
มืด

221
00:19:10,360 --> 00:19:13,960
ฉันและชายหนุ่มทั้งห้าคนไม่ทราบ

222
00:19:13,960 --> 00:19:15,799
ชีวิตหรือความตายวิ่งไปที่ถ้ำ

223
00:19:15,799 --> 00:19:18,880
สาปแช่งคุณธาม

224
00:19:18,880 --> 00:19:23,200
ในห้าคนมีคู่รักสองคู่

225
00:19:23,200 --> 00:19:26,159
และผู้หญิงคนหนึ่ง

226
00:19:27,240 --> 00:19:30,240
ร่างกาย

227
00:19:36,320 --> 00:19:37,679
พวกคุณอยากรู้หลังจากห้าคน

228
00:19:37,679 --> 00:19:40,159
เกิดอะไรขึ้นกับสิ่งนี้และเกิดอะไรขึ้น?

229
00:19:40,159 --> 00:19:43,320
บอกเราเกี่ยวกับเรื่องนี้

230
00:19:43,320 --> 00:19:46,960
การเข้าไปในถ้ำนั้นก็รู้สึกขอบคุณเท่ากับไฟว์

231
00:19:46,960 --> 00:19:49,919
คนของพวกเขาก็เข้ามาเรื่อยๆ

232
00:19:49,919 --> 00:19:53,760
ทันใดนั้นก็มีแสงวาบขึ้นมา

233
00:19:53,760 --> 00:19:55,320
ดูเหมือนเป็นเสียงร้องของหญิงสาวคนหนึ่ง

234
00:19:55,320 --> 00:19:58,840
เลือกภาพเคลื่อนไหวเพื่อเริ่มลอยขึ้นไปในอากาศ

235
00:19:58,840 --> 00:20:01,919
หากเกิดแผ่นดินไหวให้หยุดวิ่งโดยเร็ว

236
00:20:01,919 --> 00:20:04,120
รอฉันด้วย

237
00:20:04,120 --> 00:20:07,360
กับห้าคนนั้น Daring ก็วิ่งออกไป

238
00:20:07,360 --> 00:20:09,960
นอกจากนี้พวกคุณก็รู้เรื่องนี้

239
00:20:09,960 --> 00:20:11,760
จงรู้ว่ามันเป็นคำอธิษฐานที่แน่นอนที่พวกเขาอธิษฐาน

240
00:20:11,760 --> 00:20:13,480
ร้องเพลงไม่ได้ในวันที่มีหน้า

241
00:20:13,480 --> 00:20:15,320
การบอกว่าโรคเป็นเพียงอาการกำเริบถือเป็นความผิดพลาด

242
00:20:15,320 --> 00:20:17,080
เรื่องราวการระเบิดที่ดินถูกตั้งข้อหา ขาดก็พูดได้.

243
00:20:17,080 --> 00:20:19,679
โอเคอีกหน่อย

244
00:20:24,310 --> 00:20:27,159
[ดนตรี]

245
00:20:27,159 --> 00:20:28,970
ไม่

246
00:20:28,970 --> 00:20:39,919
[ดนตรี]

247
00:20:45,300 --> 00:20:48,500
[ดนตรี]

248
00:20:52,180 --> 00:20:55,279
[ดนตรี]

249
00:20:57,120 --> 00:21:00,120
เค

250
00:21:00,550 --> 00:21:07,940
[ดนตรี]

251
00:21:15,520 --> 00:21:27,559
[ดนตรี]

252
00:21:27,559 --> 00:21:29,279
เขาไม่ได้เล่าเรื่องแผ่นดินที่ถูกเผาด้วยซ้ำ

253
00:21:29,279 --> 00:21:31,799
ถ้ามีมากกว่านี้ทำไมถึงรู้ชัดเจนขนาดนี้?

254
00:21:31,799 --> 00:21:32,740
ใครบอกว่าเขา?

255
00:21:32,740 --> 00:21:37,640
[ดนตรี]

256
00:21:37,640 --> 00:21:42,480
ฉันรู้ว่ามันไม่ดีสำหรับคุณ

257
00:21:43,720 --> 00:21:46,279
ฉันได้ยินมาว่าเมืองของเรามีหนึ่ง

258
00:21:46,279 --> 00:21:48,200
ช่างภาพ VIP ชื่อดังชื่อ To Nguyen

259
00:21:48,200 --> 00:21:50,210
เขาเคยไปที่ถ้ำ

260
00:21:50,210 --> 00:21:57,039
[ดนตรี]

261
00:21:57,039 --> 00:22:00,039
นั่น

262
00:22:02,380 --> 00:22:19,960
[ดนตรี]

263
00:22:19,960 --> 00:22:21,799
อเมริกา

264
00:22:21,799 --> 00:22:25,360
เธอไม่เป็นไร

265
00:22:25,360 --> 00:22:29,960
งั้นฉันไปก่อนนะ

266
00:22:36,200 --> 00:22:38,000
นิวยอร์ก

267
00:22:38,000 --> 00:22:39,800
เนื่องจากความเจ็บปวดของฉัน

268
00:22:39,800 --> 00:22:46,079
[ดนตรี]

269
00:22:46,240 --> 00:22:49,480
ทุกข์ทุกวันไม่ได้ยินเสียงเธอ

270
00:22:49,480 --> 00:22:51,559
อูเยนตัวน้อย

271
00:22:51,559 --> 00:22:55,320
ทุกคืนฝันจะฝันว่าปัสสาวะ

272
00:22:55,320 --> 00:22:56,960
กลับมา

273
00:22:56,960 --> 00:23:02,039
อูเยนบอกอีกครั้งว่าเธอเหงามาก

274
00:23:02,039 --> 00:23:06,159
การกลับมาหมายถึงอยากให้เราอยู่กับเธอ

275
00:23:06,159 --> 00:23:09,480
ว่ากำหนดของฉันเราจากไปก่อนเธอด้วย

276
00:23:09,480 --> 00:23:11,190
อย่าอยู่สาย

277
00:23:11,190 --> 00:23:12,260
[เสียงปรบมือ]

278
00:23:12,260 --> 00:23:24,190
[ดนตรี]

279
00:23:24,190 --> 00:23:24,700
[เสียงปรบมือ]

280
00:23:24,700 --> 00:23:26,880
[ดนตรี]

281
00:23:26,880 --> 00:23:28,580
เกินไป

282
00:23:28,580 --> 00:23:47,100
[ดนตรี]

283
00:23:47,100 --> 00:23:50,240
[เสียงปรบมือ]

284
00:23:54,100 --> 00:23:57,130
[ดนตรี]

285
00:23:57,159 --> 00:23:59,520
อย่า

286
00:23:59,520 --> 00:24:02,080
อย่ามาเกิน

287
00:24:02,440 --> 00:24:06,039
ที่นี่หลีกเลี่ยง

288
00:24:11,000 --> 00:24:14,440
เธอจึงกลับมาอยากให้เราอยู่ต่อ

289
00:24:14,440 --> 00:24:18,840
ข้างๆเธอเธอเหงามาก เธอเจ็บปวดมาก

290
00:24:18,840 --> 00:24:22,440
ความทุกข์ การติดเชื้อ และความว่างเปล่า วันนี้เป็นวันเกิดของคุณ

291
00:24:22,440 --> 00:24:25,399
ฉันทำไม่ได้

292
00:24:25,399 --> 00:24:28,919
เมื่อเธอตายเธอก็เหงามาก

293
00:24:28,919 --> 00:24:32,440
เธอมีความทุกข์มาก หลีกเลี่ยง

294
00:24:32,440 --> 00:24:36,720
ราเธอกลับมาเพราะเธออยากให้เราอยู่

295
00:24:36,720 --> 00:24:38,480
ข้างเธอ

296
00:24:38,480 --> 00:24:41,480
เธอคุณป้ามาก

297
00:24:41,480 --> 00:24:45,360
โสด เธอเจ็บมาก

298
00:24:46,760 --> 00:24:50,960
ความทุกข์ทรมานที่เธอกลับมาก็ต้องการเรา

299
00:24:50,960 --> 00:24:54,150
อยู่กับเธอหลีกเลี่ยง

300
00:24:54,150 --> 00:24:56,760
[ดนตรี]

301
00:24:56,760 --> 00:24:59,760
ออก

302
00:25:09,670 --> 00:25:23,729
[ดนตรี]

303
00:25:26,679 --> 00:25:29,679
ชั่วโมง

304
00:25:31,380 --> 00:25:38,360
[ดนตรี]

305
00:25:38,360 --> 00:25:43,840
อาจารย์ของฉันกำลังรอฉันมา

306
00:25:47,170 --> 00:25:51,199
[ดนตรี]

307
00:25:53,600 --> 00:25:56,000
ทำไมฉันไม่เคยได้ยิน My Due พูดถึงเรื่องนี้เลย?

308
00:25:56,000 --> 00:25:59,679
ถึงคุณ

309
00:26:02,840 --> 00:26:06,600
จริงๆแล้วฉันเป็นเพื่อนของไดดงที่ร้านนะ

310
00:26:06,600 --> 00:26:10,799
พ่อของเขามักจะเตือนฉัน

311
00:26:11,640 --> 00:26:16,000
ฉันและผลงานของคุณ

312
00:26:17,559 --> 00:26:19,799
ไดดงอีกแล้ว

313
00:26:19,799 --> 00:26:22,919
บอกว่านางแบบในงานของคุณชื่อรังไหมคือ

314
00:26:22,919 --> 00:26:25,320
แฟนสาว

315
00:26:26,600 --> 00:26:30,080
ฉันได้ยินมาว่าเธอเป็นศิลปิน

316
00:26:30,080 --> 00:26:32,600
เธอมีความสวยงาม

317
00:26:34,000 --> 00:26:37,200
ช่างภาพชื่อดังให้เวลาฉันมานาน

318
00:26:37,200 --> 00:26:39,480
จาน

319
00:26:39,799 --> 00:26:44,360
โอเค ฉันจะหยุดเขียนภาษาของคุณ

320
00:26:49,799 --> 00:26:53,080
แล้วนั่นไปกลุ่มใคร?

321
00:26:53,080 --> 00:26:56,600
รู้ช่วยฉันถืออันหนึ่ง

322
00:26:56,600 --> 00:26:59,919
ช่วยบอกฉันทีว่าเปียโนของใคร

323
00:26:59,919 --> 00:27:01,279
ดูเหมือนว่ามันจะเป็นของผีบางตัว

324
00:27:01,279 --> 00:27:04,520
คุณกำลังพูดถึงอะไรในนี้?

325
00:27:09,530 --> 00:27:13,020
[ดนตรี]

326
00:27:26,520 --> 00:27:29,520
ใช่

327
00:27:33,520 --> 00:27:35,679
เตียวน้ำ ฉันบอกไปกี่ครั้งแล้ว?

328
00:27:35,679 --> 00:27:37,840
อย่ารบกวนฉันในขณะที่ฉันทำงาน

329
00:27:37,840 --> 00:27:41,240
ฉันมีปัญหา

330
00:27:41,240 --> 00:27:43,830
แล้วพี่สาวของฉันล่ะ?

331
00:27:43,830 --> 00:27:46,880
[ดนตรี]

332
00:27:51,480 --> 00:27:53,360
เนื่องจากเซา

333
00:27:53,360 --> 00:27:56,519
เธอจึงเสียชีวิต

334
00:27:56,519 --> 00:27:59,519
แล้ว

335
00:28:03,720 --> 00:28:06,829
[ดนตรี]

336
00:28:09,950 --> 00:28:26,440
[ดนตรี]

337
00:28:26,440 --> 00:28:29,440
เฮ้

338
00:28:36,410 --> 00:28:56,399
[ดนตรี]

339
00:28:56,399 --> 00:28:59,279
อา

340
00:28:59,279 --> 00:29:00,130
ฉันตาย

341
00:29:00,130 --> 00:29:10,070
[ดนตรี]

342
00:29:10,070 --> 00:29:13,210
[เสียงปรบมือ]

343
00:29:26,320 --> 00:29:29,320
แล้ว

344
00:29:35,320 --> 00:29:38,519
สวัสดี

345
00:29:39,279 --> 00:29:42,559
กัปตันคุณได้สอบสวนอย่างชัดเจนแล้ว

346
00:29:42,559 --> 00:29:44,880
ในกรณีที่คุณตาย คุณจะตระหนักถึง My Due

347
00:29:44,880 --> 00:29:47,440
อายุ 25 ปี เป็นศิลปินเพลง xh lot

348
00:29:47,440 --> 00:29:49,240
จัดส่งแล้ว

349
00:29:49,240 --> 00:29:51,600
นอกจากนี้เธอยังมีแฟนอีกด้วย

350
00:29:51,600 --> 00:29:53,679
ชื่อของเขาคือ To Huyen เขาเป็นชายหนุ่มรูปหล่อ

351
00:29:53,679 --> 00:29:55,720
ขณะนี้มีเสียงรบกวนเล็กน้อยอยู่ในห้อง

352
00:29:55,720 --> 00:29:58,200
การระบุและระบุตัว V พื้นฐาน

353
00:29:58,200 --> 00:30:00,240
วิญญาณของเขาพังทลายลงในประโยคที่แล้ว

354
00:30:00,240 --> 00:30:03,000
ไม่เข้ากันกับประโยค

355
00:30:03,490 --> 00:30:05,519
[ดนตรี]

356
00:30:05,519 --> 00:30:08,360
ในภายหลัง

357
00:30:08,360 --> 00:30:12,399
สวัสดีกลับมาแล้วกลับมามั่นใจได้ว่าจะไปสักวันแน่นอน

358
00:30:12,399 --> 00:30:16,600
วันนี้ฉันจะกลับบ้านเร็วและรอคุณกลับมาทานอาหารเย็น

359
00:30:17,480 --> 00:30:21,399
ขออภัย เดินต่อไปที่หน้า My Due Lake

360
00:30:21,399 --> 00:30:24,039
หากต้องการจัดทัวร์นาเมนต์อื่นก็นี่เลย

361
00:30:24,039 --> 00:30:25,519
เราก็มาได้เช่นกัน

362
00:30:25,519 --> 00:30:28,240
เมื่อคืนฉันยังทราบสาเหตุอยู่

363
00:30:28,240 --> 00:30:29,519
คำชี้แจงจากเพื่อนร่วมงานที่เห็นทะเลสาบ

364
00:30:29,519 --> 00:30:31,760
My Due ตัดศีรษะไทยเมื่อวานนี้

365
00:30:31,760 --> 00:30:35,399
พฤติกรรมของเธอแปลกมากและดูน่ากลัวมาก

366
00:30:35,399 --> 00:30:37,960
กลัวจะโดนปลาเปล่าคนเดียว

367
00:30:37,960 --> 00:30:41,000
หยุดร้องไห้แล้วถามเธอว่ามีอะไรผิดปกติ

368
00:30:41,000 --> 00:30:43,919
ฉันบอกว่าไม่เป็นไร ผลออกมาเมื่อเช้านี้

369
00:30:43,919 --> 00:30:46,720
ตอนนี้เธอมี

370
00:30:46,720 --> 00:30:49,960
ประณามทะเลสาบเนื่องจากที่ทำงาน กรุณามาที่ H

371
00:30:49,960 --> 00:30:51,159
เพื่อนร่วมงานแบบนั้น

372
00:30:51,159 --> 00:30:54,159
เธอมีความผิดกับใคร?

373
00:30:54,159 --> 00:30:57,200
ไม่ใช่ปฏิกิริยาของเพื่อนร่วมงานของเธอ

374
00:30:57,200 --> 00:31:00,399
ศักดิ์ศรีของทะเลสาบหมีตือฮอยไม่เคยดีกว่านี้มาก่อน

375
00:31:00,399 --> 00:31:02,240
การโต้เถียงกับผู้อื่นนั้นเลวร้ายยิ่งกว่า

376
00:31:02,240 --> 00:31:05,120
อาจมีความแค้นเคืองกัน

377
00:31:07,159 --> 00:31:11,080
ใครคือกัปตัน? เธอบอกว่าสาวคนนี้

378
00:31:11,080 --> 00:31:13,000
ตายคากระเป๋ากีตาร์เหมือนกัน

379
00:31:13,000 --> 00:31:16,720
ฉันรู้สึกน่าสงสารจริงๆ

380
00:31:16,720 --> 00:31:20,159
คดีนี้ลึกลับมากฉันก็รู้สึกเช่นกัน

381
00:31:20,159 --> 00:31:22,600
ลึกลับมาก

382
00:31:22,679 --> 00:31:25,600
ซ่อน พยายามคิดให้รอบคอบเกี่ยวกับคนคนหนึ่ง

383
00:31:25,600 --> 00:31:27,639
ไม่สามารถกล่าวโทษใครโดยเปล่าประโยชน์ได้

384
00:31:27,639 --> 00:31:29,080
ปัญหาทางอารมณ์หรือทางการเงิน

385
00:31:29,080 --> 00:31:30,519
คนอื่นทำไมคนถึงอยากได้

386
00:31:30,519 --> 00:31:32,840
อะไรคือแรงจูงใจในการฆ่าเธอ?

387
00:31:32,840 --> 00:31:36,639
แต่เผ่าพันธุ์อันยิ่งใหญ่กลับลังเลที่จะสืบสวนเรื่องส่วนตัวทั้งหมด

388
00:31:36,639 --> 00:31:38,120
ข้อมูลเกี่ยวกับเพื่อนและญาติของ Hong Bei

389
00:31:38,120 --> 00:31:40,679
เนื่องจากสองปีที่ผ่านมาเธอจากไป

390
00:31:40,679 --> 00:31:42,200
ร

391
00:31:42,200 --> 00:31:45,279
กัปตันอยู่ไหน? วันมะรืนนี้ฉันเริ่มหยุดพัก

392
00:31:45,279 --> 00:31:47,559
การอนุญาต

393
00:31:47,720 --> 00:31:50,480
หากคุณไม่สามารถแก้ไขอาชญากรรมได้ คุณจะได้รับการหยุดพัก

394
00:31:50,480 --> 00:31:52,880
อนุญาตต่อ

395
00:31:53,660 --> 00:31:56,159
[ดนตรี]

396
00:31:56,159 --> 00:31:59,159
วัน

397
00:32:00,190 --> 00:32:03,329
[ดนตรี]

398
00:32:13,240 --> 00:32:14,720
ฉันมีเรื่องราวเช่นนั้นมากมาย

399
00:32:14,720 --> 00:32:18,080
ฉันอยากฟังที่นี่จริงๆ โอเค เร็วเข้า

400
00:32:18,080 --> 00:32:21,639
มานี่เร็วฉันได้ยินวันนี้

401
00:32:21,639 --> 00:32:24,080
สิ่งที่พิเศษมาก

402
00:32:24,080 --> 00:32:26,080
แล้วไงล่ะ?

403
00:32:26,080 --> 00:32:29,840
นักเรียนพิณจึงเสียชีวิตในมุมหนึ่ง

404
00:32:29,840 --> 00:32:31,440
ในการต่อต้าน

405
00:32:31,440 --> 00:32:36,120
ไดเสียชีวิตในลิ้นชัก

406
00:32:44,960 --> 00:32:49,799
ทำไมพีชถึงเป็นแบบนั้นเมื่อเจอผีแล้วโดนลงโทษ?

407
00:32:49,799 --> 00:32:53,159
เรียกการลงโทษมังกร การลงโทษจะไม่หมดลง

408
00:32:53,159 --> 00:32:59,830
แห้ง แห้ง แห้ง ฉันจะไปเข้าห้องน้ำ

409
00:32:59,830 --> 00:33:22,599
[ดนตรี]

410
00:33:25,960 --> 00:33:28,960
การเกิด

411
00:33:32,000 --> 00:33:33,340
[เสียงปรบมือ]

412
00:33:33,340 --> 00:33:35,159
[ดนตรี]

413
00:33:35,159 --> 00:33:38,000
ฉันยังดื่มหนึ่ง

414
00:33:39,480 --> 00:33:42,639
ฉันมีเรื่องจะพูดและฉันต้องกลับบ้าน

415
00:33:42,639 --> 00:33:44,440
คลินิก

416
00:33:44,440 --> 00:33:47,240
ไปก่อน

417
00:33:47,240 --> 00:33:55,960
[ดนตรี]

418
00:33:55,960 --> 00:33:57,240
โอเค

419
00:33:57,240 --> 00:34:21,010
[ดนตรี]

420
00:34:25,879 --> 00:34:28,879
ต

421
00:34:40,260 --> 00:34:43,389
[ดนตรี]

422
00:34:47,800 --> 00:34:49,159
ดูนี่สิ.

423
00:34:49,159 --> 00:34:51,320
เฮ้ ดูนี่สิ

424
00:34:51,320 --> 00:34:54,179
เฮ้ เรามาแล้ว

425
00:34:54,179 --> 00:34:55,879
[ดนตรี]

426
00:34:55,879 --> 00:34:57,640
ธรรม

427
00:34:57,640 --> 00:35:00,160
[ดนตรี]

428
00:35:00,160 --> 00:35:01,920
จนถึงเดือนนี้

429
00:35:01,920 --> 00:35:04,920
โอเค คุณจะหยุดไหม? ฉันกล่าวว่า

430
00:35:04,920 --> 00:35:06,839
เธอตายกับคุณกี่ครั้งแล้ว?

431
00:35:06,839 --> 00:35:09,839
ตายไปแล้ว ขอร้องล่ะ อย่าเลย

432
00:35:09,839 --> 00:35:12,040
ทรมานตัวเองต่อไปได้ไหม?

433
00:35:12,040 --> 00:35:13,920
ฉันรู้ว่าคุณไม่เชื่อฉัน แต่ฉันรู้ทันที

434
00:35:13,920 --> 00:35:17,280
ว่าคุณไม่เชื่อฉันแต่ฉันเห็นมัน

435
00:35:17,280 --> 00:35:19,160
ฉันเห็นจริงๆว่าทำไมคุณถึงทำ

436
00:35:19,160 --> 00:35:21,440
อย่าเชื่อมัน

437
00:35:23,470 --> 00:35:25,800
[ดนตรี]

438
00:35:25,800 --> 00:35:28,800
ฉัน

439
00:35:40,119 --> 00:35:42,839
Nope B Tieu Yen อย่าปล่อยมือเด็ดขาด

440
00:35:42,839 --> 00:35:45,720
อย่าปล่อยให้ไปช่วยฉัน เอม

441
00:35:45,720 --> 00:35:47,240
ไม่ต้องการ

442
00:35:47,240 --> 00:35:49,359
ฉันไม่ต้องการที่จะตาย

443
00:35:49,359 --> 00:35:55,280
ไม่อยากตายอย่าจับมือฉัน

444
00:35:55,800 --> 00:35:58,200
ใช้เวลา

445
00:35:58,200 --> 00:36:00,470
[ดนตรี]

446
00:36:00,470 --> 00:36:03,550
[เสียงปรบมือ]

447
00:36:13,360 --> 00:36:17,579
[ดนตรี]

448
00:36:21,950 --> 00:36:25,010
[ดนตรี]

449
00:36:25,720 --> 00:36:28,720
อา

450
00:36:36,400 --> 00:36:45,630
[ดนตรี]

451
00:36:45,630 --> 00:36:49,229
[เสียงปรบมือ]

452
00:36:55,680 --> 00:36:58,680
จ

453
00:37:14,440 --> 00:37:19,200
ถึงแฟนของ Huyen Ho My Due Diem Binh

454
00:37:19,200 --> 00:37:21,599
ผู้อำนวยการโรงพยาบาลทันตกรรม ดร.ตู่ ดวง

455
00:37:21,599 --> 00:37:24,040
โหลหิมะในชามของโรงพยาบาล

456
00:37:24,040 --> 00:37:27,880
จริงอยู่ที่ k Tieu Nhien เป็นแฟนสาวของฉันในตอนนั้น

457
00:37:27,880 --> 00:37:29,960
ปีที่แล้วมีผู้ติดเชื้อบิ่ญ 4 คน

458
00:37:29,960 --> 00:37:32,720
เช่นเดียวกับ My Due Lake และถ้ำดวงดาว

459
00:37:32,720 --> 00:37:34,440
ทั้งสี่คนเข้าไปในถ้ำได้อย่างไร

460
00:37:34,440 --> 00:37:36,720
มีแรงจูงใจที่จะสำรวจเพิ่มเติมในระบอบการปกครอง

461
00:37:36,720 --> 00:37:41,000
คณะสำรวจครั้งนั้นมีเหตุการณ์ชื่อ

462
00:37:41,000 --> 00:37:43,800
เด็กคนนี้ต้องการเรียนรู้ที่จะไขปริศนาอย่างรวดเร็ว

463
00:37:43,800 --> 00:37:46,839
บอกฉันกัปตัน ฉันกำลังทำอะไรอยู่? หัวหน้า

464
00:37:46,839 --> 00:37:48,480
ไขปริศนาด้วย

465
00:37:48,480 --> 00:37:51,160
นั่นคือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น

466
00:37:51,160 --> 00:37:57,119
กีเตียวเอยตายแล้วตายทำไม?

467
00:37:57,119 --> 00:37:59,720
อาจกล่าวได้ว่าเป็นเพราะหู

468
00:37:59,720 --> 00:38:03,680
นี่คือบันทึกคดีประจำปี

469
00:38:03,680 --> 00:38:06,880
โดยพื้นฐานแล้วพวกเขาทั้งสี่คุยกัน

470
00:38:06,880 --> 00:38:09,000
เหมือนกันทั้งหมด จู่ๆ มันก็เคลื่อนไหว

471
00:38:09,000 --> 00:38:11,119
อย่างไรก็ตาม มันถูกเรียกเก็บเงินโดยไม่ได้ตั้งใจในขณะที่พวกเขากำลังค้นหา

472
00:38:11,119 --> 00:38:13,240
หนีความตายโดยไม่ล้มลงโดยไม่ได้ตั้งใจ

473
00:38:13,240 --> 00:38:14,359
กลับเข้าไปในถ้ำ

474
00:38:14,359 --> 00:38:17,119
แต่แล้วทีมค้นหาก็เข้ามาแทรกแซง

475
00:38:17,119 --> 00:38:18,680
ผมหาอยู่หลายวันแต่ก็หาไม่เจอ

476
00:38:18,680 --> 00:38:20,720
เห็นศพกีตูอูเยนเป็นครั้งสุดท้าย

477
00:38:20,720 --> 00:38:23,880
ฉันแค่ต้องยอมแพ้หลังจากคดีนี้ถูกตัดสิน

478
00:38:23,880 --> 00:38:28,520
ด้วยเหตุผลต่างๆ เช่น การตายโดยไม่ตั้งใจ

479
00:38:28,520 --> 00:38:31,200
ถูกต้องแล้ว เมื่อกี้คุณบอกว่าคุณกลัวภูเหียน

480
00:38:31,200 --> 00:38:34,599
แฟนสาวของเนียม บินห์พูดถูก

481
00:38:37,720 --> 00:38:40,870
[ดนตรี]

482
00:38:52,760 --> 00:38:55,520
ไม่ ฉันจะกลับมา

483
00:38:55,520 --> 00:38:58,520
อีกครั้ง

484
00:39:00,599 --> 00:39:03,000
คุณรู้จักทะเลสาบ My Due ใช่ไหม? คุณอยู่ใกล้แล้ว

485
00:39:03,000 --> 00:39:05,480
กับเธอ

486
00:39:05,720 --> 00:39:08,480
มันไม่ใช่กงการของเธอ ฉันไม่รู้

487
00:39:08,480 --> 00:39:09,880
ไม่เจอกันนานเลย

488
00:39:09,880 --> 00:39:13,520
ใบหน้าของแพทย์คือกลุ่มแพทย์และหัวหน้าพยาบาลซี

489
00:39:13,520 --> 00:39:15,119
และลองดู คนไข้ยังอยู่ที่นั่น.

490
00:39:15,119 --> 00:39:18,720
ฉันยังรอให้คุณรู้ คุณเข้าไปก่อน

491
00:39:18,720 --> 00:39:21,280
ไปซะ คุณมีคนไข้ เราจะไม่ทำ

492
00:39:21,280 --> 00:39:25,280
ฉันขอโทษ ขอบคุณอีกครั้ง

493
00:39:25,440 --> 00:39:28,440
โอเค

494
00:39:33,300 --> 00:39:39,760
[ดนตรี]

495
00:39:41,820 --> 00:39:47,650
[ดนตรี]

496
00:39:55,400 --> 00:39:58,400
ฉัน

497
00:39:59,839 --> 00:40:03,520
สวัสดี คุณพ่อยังสบายดีไหม? ฉันสุขภาพแข็งแรงมากนะพ่อ

498
00:40:03,520 --> 00:40:06,760
เป็นยังไงบ้าง? สุขภาพแข็งแรงนะที่รัก ฉันรู้

499
00:40:06,760 --> 00:40:08,760
ฉันไม่สามารถละทิ้งงานของน้องสาวได้

500
00:40:08,760 --> 00:40:10,680
อะไรที่ผ่านไปแล้ว ปล่อยให้มันผ่านไป

501
00:40:10,680 --> 00:40:12,720
อย่าสอบสวนเรื่องนี้อีกต่อไป คุณตายแล้ว

502
00:40:12,720 --> 00:40:14,599
ถ้าฟื้นคืนชีพไม่ได้ ก็ต้องให้พ่อไปเยี่ยม

503
00:40:14,599 --> 00:40:16,760
เด็ก

504
00:40:16,760 --> 00:40:19,800
ไม่ ไม่จำเป็น

505
00:40:19,800 --> 00:40:23,280
ฉันสบายดีพ่อ ไม่ต้องห่วง นั่นเป็นสิ่งที่ดี

506
00:40:23,280 --> 00:40:28,359
ลาก่อน

507
00:40:32,200 --> 00:40:33,760
คนไข้คนนั้นไม่ได้เลือกสรรมากนัก

508
00:40:33,760 --> 00:40:36,119
ฉันไม่ต้องการที่จะฟังมาก

509
00:40:36,119 --> 00:40:38,880
เขาดูแลอย่างดี

510
00:40:39,520 --> 00:40:42,280
โอเค คุณอยู่ที่นี่

511
00:40:42,280 --> 00:40:45,280
อา

512
00:40:45,839 --> 00:40:50,839
สวัสดีพันเอกเดือง เตรียมตัวให้พร้อมนะแคม

513
00:40:55,319 --> 00:40:56,960
ขอบคุณ

514
00:40:56,960 --> 00:40:58,280
ได้โปรด

515
00:40:58,280 --> 00:41:02,480
เป็นยังไงบ้าง? ไม่มีอะไรหรอก มันเยอะมาก

516
00:41:02,480 --> 00:41:05,280
ที่นี่มันเจ็บ ไม่ต้องกังวล ฉันจะไปเยอรมัน

517
00:41:05,280 --> 00:41:07,680
ดูแลตัวเอง

518
00:41:07,680 --> 00:41:11,079
ฉันกลัว

519
00:41:11,160 --> 00:41:14,760
ความเจ็บปวดอันยิ่งใหญ่

520
00:41:17,900 --> 00:41:20,839
[ดนตรี]

521
00:41:20,839 --> 00:41:22,600
ทำไมคุณถึงมา?

522
00:41:22,600 --> 00:41:25,240
[ดนตรี]

523
00:41:25,240 --> 00:41:28,240
ที่นี่

524
00:41:28,560 --> 00:41:34,319
ถึงเหงียน ทำไมคุณถึงอยู่ที่นี่? ฉันบอกคุณแล้ว

525
00:41:34,359 --> 00:41:38,560
คุณกำลังทำอะไรอยู่? หยุดมัน

526
00:41:39,680 --> 00:41:43,880
มือของคุณออก คุณโอเค คุณออกไปแล้ว

527
00:41:43,880 --> 00:41:46,319
ภายนอกก่อน

528
00:41:50,119 --> 00:41:55,119
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยตอนที่ฉันไปบินห์โต

529
00:41:55,119 --> 00:41:58,400
คุณฉี่อีกครั้ง

530
00:41:59,839 --> 00:42:02,720
เกิดอะไรขึ้น? มองไปที่ถนนข้างหน้า

531
00:42:02,720 --> 00:42:05,920
ทั้งสองคนต่อสู้กัน

532
00:42:07,560 --> 00:42:12,010
[ดนตรี]

533
00:42:18,820 --> 00:42:20,880
[ดนตรี]

534
00:42:20,880 --> 00:42:23,880
แล้ว

535
00:42:25,160 --> 00:42:27,890
สวัสดี

536
00:42:27,890 --> 00:42:31,760
[ดนตรี]

537
00:42:31,760 --> 00:42:34,920
ฉันสบายดี ไม่

538
00:42:37,430 --> 00:42:45,909
[ดนตรี]

539
00:42:55,160 --> 00:42:58,160
ดาว

540
00:43:06,100 --> 00:43:06,290
[ดนตรี]

541
00:43:06,290 --> 00:43:09,420
[เสียงปรบมือ]

542
00:43:13,520 --> 00:43:55,079
[ดนตรี]

543
00:43:55,079 --> 00:43:58,079
ช

544
00:44:00,400 --> 00:44:07,370
[ดนตรี]

545
00:44:12,970 --> 00:44:18,440
[ดนตรี]

546
00:44:29,000 --> 00:44:31,480
ฉันไม่

547
00:44:38,700 --> 00:44:41,260
[ดนตรี]

548
00:44:41,260 --> 00:44:43,690
[เสียงปรบมือ]

549
00:44:43,690 --> 00:44:48,070
[ดนตรี]

550
00:44:52,440 --> 00:44:56,559
นั่นผิดนะ บินห์ ฉันขอโทษ

551
00:44:56,559 --> 00:45:00,280
ฉันไม่ต้องการที่จะตาย ฉันไม่ต้องการที่จะ

552
00:45:23,839 --> 00:45:27,839
เสียชีวิตจากไฟไหม้ในสภาพแวดล้อมที่เป็นกระจก

553
00:45:27,839 --> 00:45:29,559
เหยื่อได้ใช้คาร์บอนไปจำนวนหนึ่งแล้ว

554
00:45:29,559 --> 00:45:33,520
ออกซิเดชันนำไปสู่ความเสียหายของสมอง

555
00:45:33,520 --> 00:45:36,100
ไม่เช่นนั้นจะกลายเป็นคนจริง

556
00:45:36,100 --> 00:45:39,179
[ดนตรี]

557
00:45:54,880 --> 00:45:57,880
วัตถุ

558
00:45:58,559 --> 00:46:03,319
ทำไมไม่พูดอะไรตลอดเวลา?

559
00:46:03,480 --> 00:46:07,000
เรื่องนี้ค่อนข้างแปลก

560
00:46:07,000 --> 00:46:11,359
มันแปลกจริงๆเหรอ?

561
00:46:11,359 --> 00:46:15,079
ไม่เห็นผีเลย

562
00:46:22,400 --> 00:46:24,800
จริงๆ

563
00:46:24,800 --> 00:46:27,200
ก่อนที่เราจะไปโรงพยาบาล

564
00:46:27,200 --> 00:46:28,160
ชาม

565
00:46:28,160 --> 00:46:30,720
อย่างน้อยคุณก็รู้สึกว่าคนที่ชื่อบินห์ติดเชื้อ

566
00:46:30,720 --> 00:46:33,359
แปลกนิดหน่อย

567
00:46:34,420 --> 00:46:41,989
[ดนตรี]

568
00:46:42,480 --> 00:46:44,920
สิ่งแรกคือโกจิเบอร์รี่อูเยนเสียชีวิตค่ะ

569
00:46:44,920 --> 00:46:48,839
ถ้ำหลังจากนั้นคือทะเลสาบโนดูเอตอนนี้

570
00:46:48,839 --> 00:46:50,079
มันชามอีกแล้ว

571
00:46:50,079 --> 00:46:53,680
Huyen พูดถูก สายพันธุ์บอกให้เขาตาย

572
00:46:53,680 --> 00:46:56,040
นวนิยายแล้วให้ทุกอย่าง

573
00:46:56,040 --> 00:46:59,240
ทั้งคนเหล่านี้และนวนิยาย

574
00:46:59,240 --> 00:47:02,880
นั่นจะฆ่าเรื่องราวนี้

575
00:47:02,880 --> 00:47:07,319
ใครบอกให้ฉันฆ่าเจ้าตัวน้อย?

576
00:47:07,559 --> 00:47:09,760
ถูกต้องฉัน

577
00:47:09,760 --> 00:47:12,280
ฉันคิดว่าฉันจะลองคดีฆาตกรรม

578
00:47:12,280 --> 00:47:15,520
กัปตันทีมต่อเนื่อง ไปเพราะคุณทำไม่ได้

579
00:47:15,520 --> 00:47:17,040
ฉันรู้ว่าฉันสามารถค้นหาได้

580
00:47:17,040 --> 00:47:18,920
ในระหว่างการสอบสวนในปีนั้น

581
00:47:18,920 --> 00:47:21,599
ห้าคนสุดท้ายก็มาก่อนเช่นกัน

582
00:47:21,599 --> 00:47:24,040
มีคนจำนวนมากเสียชีวิตในถ้ำแห่งนี้

583
00:47:24,040 --> 00:47:26,200
ลึกมากทุกปีก็มีคนมาเยอะมาก

584
00:47:26,200 --> 00:47:28,400
นี่คือการผจญภัยเช่นเดียวกับพวกเขา

585
00:47:28,400 --> 00:47:30,480
แต่ที่แปลกคือทำไมไม่

586
00:47:30,480 --> 00:47:32,920
พบศพกีเตียวเหยียนหูหมี

587
00:47:32,920 --> 00:47:34,720
เช่นเดียวกับเนื่องจาก ทำไมเธอถึงตายอยู่ข้างใน?

588
00:47:34,720 --> 00:47:37,559
มันคือ MT Dang ของเรา ไม่ใช่ Four

589
00:47:37,559 --> 00:47:40,119
ขอทราบตำแหน่งของถ้ำนี้หน่อย

590
00:47:40,119 --> 00:47:42,599
คุณต้องการทำอะไรเราจะไปสำรวจ

591
00:47:42,599 --> 00:47:43,440
อันตราย

592
00:47:43,440 --> 00:47:46,280
รวดเร็ว

593
00:47:46,280 --> 00:47:50,319
ไปที่วันดัง

594
00:47:54,720 --> 00:47:57,360
วัด

595
00:47:57,360 --> 00:48:00,510
[ดนตรี]

596
00:48:24,640 --> 00:48:27,640
ค

597
00:48:40,640 --> 00:48:45,400
เลียนแบบพ่อของฉันหลอกให้ฉันสืบทอดอนาคตของฉัน

598
00:48:45,400 --> 00:48:48,440
ปกติแล้วฉันเป็นคนมีคุณธรรม

599
00:48:53,240 --> 00:48:56,520
แกล้งทำเป็นว่าคุณเป็นคนมีคุณธรรมและจับกุมพ่อ

600
00:48:56,520 --> 00:49:01,760
ฉันรังเกียจถ้าฉันพูดมากพอแล้ว

601
00:49:01,960 --> 00:49:04,430
ดังนั้นฉันจะกลับไป

602
00:49:04,430 --> 00:49:06,890
[เสียงปรบมือ]

603
00:49:06,890 --> 00:49:09,969
[ดนตรี]

604
00:49:18,520 --> 00:49:21,630
[ดนตรี]

605
00:49:24,520 --> 00:49:27,520
อีกครั้ง

606
00:49:31,160 --> 00:49:34,920
เตียว อูเยน เตียว อูเยน

607
00:49:34,920 --> 00:49:37,630
ติดเชื้อ

608
00:49:37,630 --> 00:49:40,739
[ดนตรี]

609
00:49:43,480 --> 00:49:47,040
บินห์ตื่นแล้ว

610
00:49:54,240 --> 00:49:56,660
กลับไป

611
00:49:56,660 --> 00:50:02,329
[ดนตรี]

612
00:50:06,480 --> 00:50:10,040
แล้วกัปตันก็พบถ้ำนั้น

613
00:50:10,040 --> 00:50:11,200
พบมัน

614
00:50:11,200 --> 00:50:12,700
ไป

615
00:50:12,700 --> 00:50:14,330
[เสียงปรบมือ]

616
00:50:14,330 --> 00:50:20,860
[ดนตรี]

617
00:50:24,440 --> 00:50:27,020
หยุด

618
00:50:27,020 --> 00:50:31,640
[ดนตรี]

619
00:50:31,640 --> 00:50:35,000
Great Race สถานการณ์เป็นอย่างไรบ้าง?

620
00:50:35,000 --> 00:50:37,480
สามารถแสดงอะไรได้บ้าง?

621
00:50:37,960 --> 00:50:40,970
ยังไม่พบสิ่งใดเลย

622
00:50:40,970 --> 00:50:54,440
[ดนตรี]

623
00:50:54,440 --> 00:50:56,490
ใช่

624
00:50:56,490 --> 00:51:44,480
[ดนตรี]

625
00:51:49,660 --> 00:51:52,810
[ดนตรี]

626
00:51:54,359 --> 00:51:55,430
ช

627
00:51:55,430 --> 00:52:07,159
[ดนตรี]

628
00:52:10,990 --> 00:52:14,140
[ดนตรี]

629
00:52:16,780 --> 00:52:19,959
[ดนตรี]

630
00:52:22,360 --> 00:52:29,409
[ดนตรี]

631
00:52:54,240 --> 00:52:57,240
ช

632
00:53:16,760 --> 00:53:19,720
ฉันจะกลับมา

633
00:53:20,930 --> 00:53:24,000
[เสียงปรบมือ]

634
00:53:24,160 --> 00:53:27,160
อีกครั้ง

635
00:53:39,640 --> 00:53:41,640
เมื่อคืนคุณไปไหนมา? คุณไม่ได้ไปไหน

636
00:53:41,640 --> 00:53:43,559
หยุดรอแล้วกลับบ้านได้เลยผู้พัน

637
00:53:43,559 --> 00:53:45,480
เมื่อคืนหมอติดเชื้อไม่ได้พูดอะไรครับหมอ

638
00:53:45,480 --> 00:53:49,000
ที่ติดเชื้อจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ก็เป็นโรค

639
00:53:54,160 --> 00:53:56,079
สถาบัน

640
00:53:56,079 --> 00:53:58,640
ระวัง

641
00:53:58,640 --> 00:54:00,770
ชิ้นนี้ใหญ่

642
00:54:00,770 --> 00:54:06,599
[ดนตรี]

643
00:54:06,599 --> 00:54:09,610
ทำไมคุณถึงมา?

644
00:54:09,610 --> 00:54:22,769
[ดนตรี]

645
00:54:24,079 --> 00:54:27,000
ที่นี่

646
00:54:27,000 --> 00:54:28,050
ดวงมาถึงแล้ว

647
00:54:28,050 --> 00:54:34,720
[ดนตรี]

648
00:54:34,720 --> 00:54:41,040
อ่า มีอะไรผิดปกติ? ฉันโอเค มันโอเค

649
00:54:41,040 --> 00:54:42,570
นั่น

650
00:54:42,570 --> 00:54:54,079
[ดนตรี]

651
00:54:54,079 --> 00:54:57,079
ไป

652
00:54:58,000 --> 00:55:02,620
อยากกินต่อมั้ย?

653
00:55:02,620 --> 00:55:05,559
[ดนตรี]

654
00:55:05,559 --> 00:55:09,559
หวานมั้ย?

655
00:55:09,710 --> 00:55:19,369
[ดนตรี]

656
00:55:21,240 --> 00:55:24,000
หวานอยากกิน

657
00:55:24,000 --> 00:55:27,000
อีกต่อไป

658
00:55:29,280 --> 00:55:34,640
แอปเปิ้ลอร่อยมาก ทำไมฉันถึงให้อาหารแอปเปิ้ลใหม่แก่พวกเขา?

659
00:55:34,960 --> 00:55:37,450
อร่อย แถมยังบังคับให้ฉันป้อนด้วย

660
00:55:37,450 --> 00:55:45,599
[ดนตรี]

661
00:55:49,400 --> 00:55:51,559
กรุณาเพิ่มเติม

662
00:55:51,559 --> 00:55:54,000
มันเป็นความผิดของคุณจริงๆ

663
00:55:54,000 --> 00:55:55,599
คุ้มค่า

664
00:55:55,599 --> 00:55:58,319
ฉันไม่ได้พยายาม

665
00:56:04,450 --> 00:56:07,440
[ดนตรี]

666
00:56:07,440 --> 00:56:10,559
แนวคิดก็คือให้ผู้คนดำเนินการนี้ร่วมกันอย่างต่อเนื่อง

667
00:56:10,559 --> 00:56:12,960
เกิดขึ้น

668
00:56:13,359 --> 00:56:16,839
สิ่งที่เกิดขึ้นตอนนี้คือบิ่ญประสบอุบัติเหตุ

669
00:56:16,839 --> 00:56:19,640
ในรถเหลือเพียง 1 บทเท่านั้น หิมะยังไม่เกิดขึ้น

670
00:56:19,640 --> 00:56:21,960
เรื่อง

671
00:56:22,720 --> 00:56:26,559
ลองเดาดู มีคนอยากฆ่าน้ำ

672
00:56:26,559 --> 00:56:29,640
คนที่คุยด้วยอาจจะรู้เรื่องเดียวกัน

673
00:56:29,640 --> 00:56:32,119
เป็นความลับอะไรอย่างนี้

674
00:56:32,119 --> 00:56:37,480
ผู้หญิงคนนี้ชื่อ โกโก้ อายุ 25 ปี

675
00:56:37,480 --> 00:56:40,160
ศึกษาต่อต่างประเทศมาจนบัดนี้หาก

676
00:56:40,160 --> 00:56:41,480
เพิ่งกลับมาเมื่อปีที่แล้ว

677
00:56:41,480 --> 00:56:44,760
ในประเทศนี้เธอไม่มีญาติ

678
00:56:44,760 --> 00:56:46,920
ดังนั้นเราจึงมีความคิดอยู่ตรงหน้าน้อยมาก

679
00:56:46,920 --> 00:56:49,880
ข้อมูลเกี่ยวกับเธอตามสิ่งที่ให้บริการ

680
00:56:49,880 --> 00:56:51,760
บาร์เล่าถึงความสัมพันธ์ระหว่างเธอกับ

681
00:56:51,760 --> 00:56:54,240
เชื้อแจกันไม่ปกติครั้ง

682
00:56:54,240 --> 00:56:55,799
ก่อนที่ฉันจะไปโรงพยาบาลเพื่อสอบสวน

683
00:56:55,799 --> 00:56:57,839
เธอยังอยู่ที่นั่นเพื่อดูแลผู้ติดเชื้อ

684
00:56:57,839 --> 00:57:01,200
Binh ฉันเดาว่าบางทีเธออาจจะเป็นแฟนสาว

685
00:57:01,200 --> 00:57:03,440
สถานะปัจจุบันของ Binh เป็นเพราะพวกเขา

686
00:57:03,440 --> 00:57:05,680
ไม่นานนักอูเยนก็จากไป

687
00:57:05,680 --> 00:57:07,359
พวกเขาไม่สะดวก

688
00:57:07,359 --> 00:57:11,839
อ้างว่าเขาสงสัยว่าเธอมีปัญหาเรื่องผู้หญิง

689
00:57:11,839 --> 00:57:13,960
นี่ไม่ใช่เรื่องง่ายครึ่งปีก่อนเธอ

690
00:57:13,960 --> 00:57:15,920
เมื่อกลับถึงจีนก็ถึงเวลาเข้าสวน

691
00:57:15,920 --> 00:57:18,000
ไม่นานเธอก็เสียชีวิต

692
00:57:18,000 --> 00:57:19,839
เชื่อมต่อกับโถและชามชั่วคราวอย่างรวดเร็ว

693
00:57:19,839 --> 00:57:23,799
Huyen โอ้ถูกต้อง My Due Lake

694
00:57:23,799 --> 00:57:27,640
ตายแล้ว และเธอก็อยู่กับเรา

695
00:57:27,640 --> 00:57:31,920
เข้ากันได้ดีมาก. Dai Dung สอบสวนอย่างพิถีพิถันมาก

696
00:57:31,920 --> 00:57:33,720
ดูเหมือนคุณจะเสียความพยายามไปมากในครั้งนี้

697
00:57:33,720 --> 00:57:34,400
มาก

698
00:57:34,400 --> 00:57:38,039
ที่นี่ ขอบคุณกัปตัน ฉันไม่ได้ตั้งใจ

699
00:57:38,039 --> 00:57:42,039
การแสดงออกของคุณอยู่ที่ไหน? อย่าแสร้งทำเป็น

700
00:57:42,319 --> 00:57:47,480
จมูก จำไว้ว่าความจริงนั้นอยู่ไกลแสนไกลเสมอ

701
00:57:47,480 --> 00:57:50,039
กับสิ่งที่คุณรู้อย่างแน่นอน

702
00:57:50,039 --> 00:57:52,160
อย่าหลงกลด้วยอาการภายนอก

703
00:57:52,160 --> 00:57:53,799
ทำทะเลสาบ

704
00:57:53,799 --> 00:57:55,830
สิ่งของ

705
00:57:55,830 --> 00:57:59,330
[ดนตรี]

706
00:58:02,750 --> 00:58:04,200
[เสียงปรบมือ]

707
00:58:04,200 --> 00:58:06,990
[ดนตรี]

708
00:58:06,990 --> 00:58:07,280
[เสียงปรบมือ]

709
00:58:07,280 --> 00:58:10,589
[ดนตรี]

710
00:58:13,450 --> 00:58:22,249
[ดนตรี]

711
00:58:23,720 --> 00:58:26,720
เจ

712
00:58:27,210 --> 00:58:33,439
[ดนตรี]

713
00:58:37,960 --> 00:58:41,039
พี่สาวของฉันร้องเพลงได้ดีมาก

714
00:58:43,000 --> 00:58:45,559
หรือฉันเคยเห็นผู้หญิงหลายคน

715
00:58:45,559 --> 00:58:48,000
เธอสวยแต่ก็เป็นคนพงศ์เหมือนคุณ

716
00:58:48,000 --> 00:58:50,520
ใช่ไม่ใช่

717
00:58:52,079 --> 00:58:56,720
พี่สาวหลายๆ คน สบายดี

718
00:58:57,510 --> 00:59:00,619
[ดนตรี]

719
00:59:01,319 --> 00:59:04,160
ไป ขอบคุณ

720
00:59:04,160 --> 00:59:07,760
พี่สาว ฉันพบว่าคุณเป็นคนร่าเริงมาก

721
00:59:07,760 --> 00:59:11,440
ทำไมคุณมาที่นี่คนเดียวดื่ม?

722
00:59:11,460 --> 00:59:14,160
[ดนตรี]

723
00:59:14,160 --> 00:59:17,960
ดังนั้นคุณไม่สามารถบัญชีได้

724
00:59:18,240 --> 00:59:21,240
ฉันไม่สนใจหัวใจของคุณ

725
00:59:21,240 --> 00:59:22,280
แต่

726
00:59:22,280 --> 00:59:26,039
ที่ข้าพเจ้าได้รับพระกายนั้น

727
00:59:26,039 --> 00:59:29,079
ฉันรับประกันว่าคุณจะสนใจมันในภายหลังเท่านั้น

728
00:59:29,079 --> 00:59:31,799
ร่างกายไม่สนใจหัวใจอีกต่อไป

729
00:59:31,799 --> 00:59:35,359
ไปกันเถอะ ไปกันเถอะ ฉันไม่มีเลย

730
00:59:35,359 --> 00:59:37,970
หัวใจก็ทำไม่ได้เช่นกัน

731
00:59:37,970 --> 00:59:42,620
[ดนตรี]

732
00:59:42,620 --> 00:59:45,739
[เสียงปรบมือ]

733
00:59:46,010 --> 00:59:53,640
[ดนตรี]

734
00:59:53,640 --> 00:59:56,640
ซ่า

735
01:00:00,260 --> 01:00:20,360
[ดนตรี]

736
01:00:23,559 --> 01:00:26,559
ฉัน

737
01:00:27,250 --> 01:00:31,369
[ดนตรี]

738
01:00:35,480 --> 01:00:38,949
[ดนตรี]

739
01:00:44,560 --> 01:00:52,150
[ดนตรี]

740
01:00:53,520 --> 01:00:56,520
เค

741
01:01:04,640 --> 01:01:07,820
[เสียงปรบมือ]

742
01:01:11,960 --> 01:01:15,359
เธอมาเพื่อจิบน้ำ

743
01:01:15,359 --> 01:01:17,200
ไป

744
01:01:17,200 --> 01:01:20,760
นี่แฟนของคุณอยู่ที่นี่ เขาอยู่ที่ไหน?

745
01:01:20,760 --> 01:01:23,119
ด้านข้าง

746
01:01:23,440 --> 01:01:26,079
ทำไมคุณถึงมาที่นี่เพื่อเล่นอาชีพ?

747
01:01:26,079 --> 01:01:28,319
นั่นเป็นกรรมที่แท้จริง

748
01:01:28,319 --> 01:01:30,559
อย่างไรก็ตามเขาไม่อยู่ในโรงพยาบาล

749
01:01:30,559 --> 01:01:32,880
เมื่อวานคุณมาทำไมและไม่เป็นไร?

750
01:01:32,880 --> 01:01:35,799
ดูว่าจริงหรือปลอม

751
01:01:35,799 --> 01:01:40,480
นั่นสิ นั่งลง ใช้ได้. ผู้คนต้องการมัน

752
01:01:40,480 --> 01:01:42,799
เจอกัน

753
01:01:45,920 --> 01:01:49,119
แต่ตอนนี้ฉันก็เป็นเช่นนั้น คุณก็เช่นกัน

754
01:01:49,119 --> 01:01:51,520
อย่ายั่วโมโหฉันอีกเลย ช่วยบอกฉันทีว่าอย่าทำ

755
01:01:51,520 --> 01:01:54,559
ให้ฉันบอกคุณเกี่ยวกับความสามารถของฉัน

756
01:01:54,559 --> 01:01:56,799
ฉันต้องการต่อสู้เพื่อเครื่องดนตรีประเภทใด?

757
01:01:56,799 --> 01:01:57,640
คุณ

758
01:01:57,640 --> 01:02:02,640
อ่า งั้นรอก่อนนะครับ หากคุณแพ้คุณจะถูกลงโทษ

759
01:02:09,480 --> 01:02:13,440
สวัสดีเพื่อนปลาของฉัน ฉันอยากเจอ

760
01:02:13,440 --> 01:02:15,839
น.ส.กี เตียว อูเยน

761
01:02:15,839 --> 01:02:18,200
รู้จักกีเตียวอูเยน

762
01:02:18,200 --> 01:02:19,960
มากขึ้น

763
01:02:19,960 --> 01:02:23,440
แล้วเธอยังไม่ตายเหรอ?

764
01:02:23,440 --> 01:02:26,359
เมื่อเราพบกันเราจะรู้

765
01:02:33,640 --> 01:02:35,559
ลุงเห็นด้วยว่าเรื่องนี้ควรเล่า

766
01:02:35,559 --> 01:02:39,359
มันดีมากมันน่ากลัวมาก บ้านลุงดง

767
01:02:39,359 --> 01:02:41,760
เราเป็นบาร์ที่เล่าเรื่องผี

768
01:02:41,760 --> 01:02:45,839
มาดูกันว่าน้องเคมีจริง

769
01:02:45,839 --> 01:02:48,559
เสียชีวิตในถ้ำ

770
01:02:48,640 --> 01:02:51,559
ไม่ ไม่ต้องสอบสวนเพิ่มเติม ตำรวจได้ส่งไปแล้ว

771
01:02:51,559 --> 01:02:54,720
ฉันมาหาคุณแต่คนเหล่านั้น

772
01:02:54,720 --> 01:02:57,400
ครั้งหนึ่งเขาเข้าไปในถ้ำแล้วตะโกนบอกภรรยาของฉันว่าภรรยาของเขาเสียชีวิตแล้ว

773
01:02:57,400 --> 01:02:58,920
ตอนนี้ฉันได้ยินมาว่าโตเหงียนก็กลับมาเช่นกัน

774
01:02:58,920 --> 01:03:00,680
การเป็นพืชไม่ใช่เรื่องของเรื่องนี้

775
01:03:00,680 --> 01:03:03,279
มันจะต้องเป็นการสุ่มไม่ใช่ทีหลัง

776
01:03:03,279 --> 01:03:05,240
เป็นการดีที่สุดสำหรับคุณที่จะพูดถึงเรื่องนี้อีกครั้ง

777
01:03:05,240 --> 01:03:07,200
สิ่งนี้ควรหลีกเลี่ยงอีกสักหน่อย

778
01:03:07,200 --> 01:03:08,910
จะต้องอยู่ให้ไกลที่สุด

779
01:03:08,910 --> 01:03:23,279
[ดนตรี]

780
01:03:23,279 --> 01:03:26,279
ดี

781
01:03:40,559 --> 01:03:42,880
ฉี่

782
01:03:43,559 --> 01:03:46,520
ผู้อำนวยการ คุณเคยเห็นพยาบาลไหม?

783
01:03:46,520 --> 01:03:48,720
หัวหน้าไม่เห็นเธอเลย

784
01:03:48,720 --> 01:03:50,279
พี่สาวหมูคุยกันว่าจะกลับบ้านสักพัก

785
01:03:50,279 --> 01:03:53,319
ฉันไม่สามารถกลับไปทำงานได้แล้ว

786
01:03:53,319 --> 01:03:56,279
ไป

787
01:04:06,930 --> 01:04:19,559
[ดนตรี]

788
01:04:23,200 --> 01:04:26,200
ค

789
01:04:29,720 --> 01:04:32,279
กี อูเยน

790
01:04:32,920 --> 01:04:36,079
[ดนตรี]

791
01:04:53,160 --> 01:04:56,160
ที่ไหน

792
01:05:23,079 --> 01:05:24,830
อา

793
01:05:24,830 --> 01:05:27,880
[ดนตรี]

794
01:05:46,640 --> 01:05:48,680
คุณเคยเห็นเธอไหม? เธอกำลังจะมา

795
01:05:48,680 --> 01:05:52,799
นี่ไม่ใช่นั่นคือดวงใช่ไหม?

796
01:05:52,799 --> 01:05:56,279
เมื่อฉันมาฉันบอกว่าคุณเห็นเธอไหม?

797
01:05:56,279 --> 01:06:01,400
เธอไม่ได้มาที่ภาพด้วยซ้ำ

798
01:06:01,400 --> 01:06:03,720
แท่นสวยมาก แถมยังถามเรื่องธรรมชาติอีกด้วย

799
01:06:03,720 --> 01:06:05,640
ถ้ำธรรมชาติ

800
01:06:05,640 --> 01:06:12,039
ถ้ำเดืองตูเยต ถ้ำเดืองเตวเยต

801
01:06:12,150 --> 01:06:21,889
[ดนตรี]

802
01:06:23,000 --> 01:06:26,000
ดี

803
01:06:52,640 --> 01:06:59,460
คุณเอเน็ม สบายดีไหม?

804
01:06:59,460 --> 01:07:01,359
[ดนตรี]

805
01:07:01,359 --> 01:07:05,279
บินห์ ทำไมคุณถึงปฏิบัติต่อฉัน?

806
01:07:05,279 --> 01:07:07,039
ชอบ

807
01:07:07,039 --> 01:07:11,319
ดังนั้นฉันจึงใช้เงินมากมายเพื่อคุณ

808
01:07:11,319 --> 01:07:14,799
ดังนั้น ฉันรักคุณ ฉันรักคุณมากกว่าสิ่งอื่นใด

809
01:07:14,799 --> 01:07:17,039
ทั้งหมด. คุณโหดร้ายขนาดนี้ได้ยังไง?

810
01:07:17,039 --> 01:07:19,839
ผู้หญิงมีพิษ

811
01:07:22,920 --> 01:07:25,920
ชั่วร้าย

812
01:07:27,559 --> 01:07:31,160
ป่วยอย่าทะเลาะกันอีก ผมไม่พูดอะไรแล้ว

813
01:07:31,160 --> 01:07:34,680
จะปกป้องพี่ที่ช่วยปักตรงไหน?

814
01:07:34,680 --> 01:07:36,880
ไฟไหม้อำเภอโตก็รู้ว่าตัวเองมีกำลังมาก

815
01:07:36,880 --> 01:07:39,640
ข่มขืนน้องชายของคุณโดยรู้ว่าเขาไม่ได้รักคุณอย่างถูกต้อง

816
01:07:39,640 --> 01:07:41,319
คุณแค่ใช้เธอใช่ไหม?

817
01:07:41,319 --> 01:07:43,160
ไม่ต้องกังวลฉันจะไม่บอกคุณ

818
01:07:43,160 --> 01:07:47,279
พูดอะไรบางอย่างที่ทำให้ Binh ติดเชื้อ และทำให้ Binh Anh ติดเชื้อ

819
01:07:47,279 --> 01:07:49,520
หยุดเพื่อฉันคุณกล้าพูดถึงวิทยานิพนธ์

820
01:07:49,520 --> 01:07:50,920
เขาเอาขอบใบรับรองแพทย์ออกไป

821
01:07:50,920 --> 01:07:52,200
ผู้เชี่ยวชาญไม่ใช่สำเนาของพ่อ

822
01:07:52,200 --> 01:07:53,720
ฉันไม่รู้ว่าคุณกำลังพยายามทำอะไร

823
01:07:53,720 --> 01:07:55,039
ฉันค้นคว้ามาหลายปีแล้ว

824
01:07:55,039 --> 01:07:57,039
เขาขโมยมันไปและบอกว่ามันเป็นงานวิจัยของเขา

825
01:07:57,039 --> 01:07:58,760
ตัวฉันเอง ถ้าไม่ใช่เพราะความเคารพของพ่อฉัน

826
01:07:58,760 --> 01:08:00,480
จากความสัมพันธ์ระหว่างเราสองคนผมว่านะ

827
01:08:00,480 --> 01:08:02,240
เป็นผู้สืบทอดจึงจะมีอนาคตได้

828
01:08:02,240 --> 01:08:04,559
ดีกว่า ตอนนี้คุณเก่งและมีตำแหน่งแล้ว

829
01:08:04,559 --> 01:08:06,319
เมื่อทำเสร็จแล้วเขาก็เริ่มดูถูกฉัน

830
01:08:06,319 --> 01:08:09,240
Diem Binh Anh เป็นคนหน้าซื่อใจคด

831
01:08:09,240 --> 01:08:13,170
พระอาเนมกล่าวพอแล้ว

832
01:08:13,170 --> 01:08:13,510
[เสียงปรบมือ]

833
01:08:13,510 --> 01:08:17,999
[ดนตรี]

834
01:08:22,839 --> 01:08:25,729
ยังไม่ได้

835
01:08:25,729 --> 01:09:16,300
[ดนตรี]

836
01:09:16,300 --> 01:09:18,149
[เสียงหัวเราะ]

837
01:09:18,149 --> 01:09:22,009
[ดนตรี]

838
01:09:22,880 --> 01:09:26,400
เชี่ยเอ้ย คุณ

839
01:09:28,920 --> 01:09:32,759
ไปหนึ่งสัปดาห์

840
01:09:52,719 --> 01:09:55,719
ในภายหลัง

841
01:10:04,040 --> 01:10:06,199
หลังจากถ่ายรูปและทำความรู้จักกับเธอแล้วฉันก็ทำ

842
01:10:06,199 --> 01:10:08,920
ได้พบความลับอันน่าตกตะลึง

843
01:10:08,920 --> 01:10:11,640
การตายของ Tieu Een มีสาเหตุ

844
01:10:11,640 --> 01:10:16,560
นอกเหนือจากวันนั้นเราอยู่ในถ้ำชั้นใน

845
01:10:16,560 --> 01:10:20,199
นั่นคืออะไรและในดู Go away

846
01:10:20,199 --> 01:10:22,640
ระวังเข้าไปดูกันนะครับ

847
01:10:22,640 --> 01:10:24,880
ดาว

848
01:10:24,880 --> 01:10:27,040
ระวัง

849
01:10:27,040 --> 01:10:30,040
มันติดเชื้อบินห์ ทุกคนระวังตัวด้วย

850
01:10:30,040 --> 01:10:33,199
นี่คือถ้ำต้องคำสาป

851
01:10:33,199 --> 01:10:36,280
สาปแช่ง Duong Tuyet เธอต้องระวัง

852
01:10:36,280 --> 01:10:38,280
ระวัง

853
01:10:38,280 --> 01:10:42,199
ไปกันเถอะ อูเยนน้อย

854
01:11:01,800 --> 01:11:03,679
อุยียน บิ่ญ ตัวน้อยมองมาทางนี้

855
01:11:03,679 --> 01:11:08,400
Duong Tuyet เรามาถึงแล้ว Tham

856
01:11:18,810 --> 01:11:21,899
[ดนตรี]

857
01:11:22,560 --> 01:11:24,120
ne

858
01:11:24,120 --> 01:11:26,440
ฉันฟัง

859
01:11:28,960 --> 01:11:33,280
เฮ้ My Due มองมาที่ฉัน

860
01:11:33,520 --> 01:11:36,320
นี่มันไม่ดีนะ ย้ายซะ

861
01:11:36,320 --> 01:11:38,719
ดินแดนแห่งการรอคอย

862
01:11:38,719 --> 01:11:45,400
เอ็ม รีบหน่อย รีบหน่อย อเมริกา

863
01:11:45,400 --> 01:11:47,920
ระวัง

864
01:11:47,920 --> 01:11:51,320
ไปเร็วขนาดนั้น

865
01:11:52,560 --> 01:11:55,560
ขึ้น

866
01:11:56,000 --> 01:11:59,000
ฉันวิ่งต่อไปไม่ไหวแล้วจึงดึงคุณ

867
01:11:59,000 --> 01:12:00,960
อันตราย

868
01:12:00,960 --> 01:12:04,000
อูเยนน้อย อย่าปล่อยมือฉันนะ

869
01:12:04,000 --> 01:12:06,960
ติดเชื้อแน่นเฉลี่ยช่วยเหลือ เข้าใจเรื่องราวอย่างแน่นหนา

870
01:12:06,960 --> 01:12:08,840
เกิดอะไรขึ้น?

871
01:12:08,840 --> 01:12:13,000
อย่าปล่อยนะ จับให้แน่นๆ

872
01:12:13,000 --> 01:12:16,840
โปรดพยายามให้ดีที่สุดคุณไม่สามารถลองได้

873
01:12:16,840 --> 01:12:19,040
จากนั้นบิ่ญก็คว้าตัวทีอันห์ไว้แน่น

874
01:12:19,040 --> 01:12:22,960
ฉันขอโทษที่ฉันมาที่นี่เพื่อวางยาพิษเนย์

875
01:12:22,960 --> 01:12:24,320
คือการเกิด

876
01:12:24,320 --> 01:12:25,719
อย่าปล่อยนะ ไม่เด็ดขาด

877
01:12:25,719 --> 01:12:28,040
ฉันจะไม่ตายถ้าฉันปล่อยมือคุณ

878
01:12:28,040 --> 01:12:29,920
ตายไม่ได้ พี่รีบคว้าเชือกไว้

879
01:12:29,920 --> 01:12:31,719
ฉันไม่ฟังสิ่งที่คุณพูด

880
01:12:31,719 --> 01:12:35,120
ฉันเห็นพ่อเลียนแบบผู้สืบทอดของฉัน

881
01:12:35,120 --> 01:12:37,520
ฉันไม่อยากติดเชื้อบิงห์

882
01:12:37,520 --> 01:12:40,840
ฉันไม่ต้องการที่จะตาย ฉันไม่ต้องการที่จะตาย

883
01:12:40,840 --> 01:12:44,280
ความตายด้วยพิษ

884
01:12:44,280 --> 01:12:47,320
ฉันติดเชื้อแจกัน

885
01:12:47,320 --> 01:12:50,639
สับทายาท วันนี้เจอกันครับ

886
01:12:50,639 --> 01:12:53,800
มันเป็นวันเกิดของฉันและฉันไม่สามารถตายได้

887
01:12:53,800 --> 01:12:56,639
ฉันบอกว่าพอแล้ว

888
01:12:59,600 --> 01:13:03,679
ดังนั้นฉันจะกลับไป

889
01:13:11,920 --> 01:13:14,920
[ดนตรี]

890
01:13:14,920 --> 01:13:17,310
เตียว อูเยน อีกแล้ว

891
01:13:17,310 --> 01:13:20,449
[ดนตรี]

892
01:13:22,360 --> 01:13:24,830
ทิว

893
01:13:24,830 --> 01:13:27,979
[ดนตรี]

894
01:13:28,320 --> 01:13:32,400
ตอนนั้นเราทุกคนคิดว่าเป็น Tieu Uyen

895
01:13:32,400 --> 01:13:35,239
การลงไปที่ถ้ำเป็นสิ่งที่ไม่คาดคิด

896
01:13:35,239 --> 01:13:39,159
ฉันต้องการให้ My Due เกิดขึ้นในภายหลัง

897
01:13:39,159 --> 01:13:42,360
เรื่องราวของฉันเจ็บปวดมาก

898
01:13:42,360 --> 01:13:45,980
น่าสงสาร ฉันไปที่ถ้ำนั้นอีกแล้ว เตียว อูเยน

899
01:13:45,980 --> 01:13:51,829
[ดนตรี]

900
01:13:52,360 --> 01:13:55,360
ตาย

901
01:13:56,159 --> 01:13:58,679
สิ่งที่น่าประหลาดใจคือฉันพบเลข x

902
01:13:58,679 --> 01:14:01,600
หนังที่ผมทำหายตอนผมมาใหม่

903
01:14:01,600 --> 01:14:03,840
พบวิดีโอในกล้อง

904
01:14:03,840 --> 01:14:05,900
กลับไปที่มันทั้งหมด

905
01:14:05,900 --> 01:14:08,990
[ดนตรี]

906
01:14:15,480 --> 01:14:20,239
ฉันเสียใจมากที่ฉันไม่อยากตาย

907
01:14:20,239 --> 01:14:22,280
ไม่ต้องการ

908
01:14:22,280 --> 01:14:27,000
ความตายด้วยพิษ

909
01:14:29,970 --> 01:14:39,610
[ดนตรี]

910
01:14:39,610 --> 01:14:46,110
[เสียงปรบมือ]

911
01:14:46,110 --> 01:14:50,840
[ดนตรี]

912
01:14:50,840 --> 01:14:54,159
สถานการณ์ของคู่รักที่มีอายุมากกว่าเป็นอย่างไร? ได้รับใบแจ้งแล้ว

913
01:14:54,159 --> 01:14:57,000
โครงการบอกว่าโครงการถ้ำ ครึ่งปีที่แล้วก็มี

914
01:14:57,000 --> 01:15:00,239
หลักฐานสำคัญ กัปตัน ไปที่นั่น

915
01:15:00,239 --> 01:15:01,639
สามารถพิสูจน์ได้ว่า Ky Tieu Uyen ไม่ใช่

916
01:15:01,639 --> 01:15:04,400
หากเสียชีวิตจากเหตุการณ์ก็จะส่งเอกสารให้ทันที

917
01:15:04,400 --> 01:15:06,679
สำหรับพวกเขา

918
01:15:07,639 --> 01:15:10,639
ตา

919
01:15:11,520 --> 01:15:13,960
[ดนตรี]

920
01:15:13,960 --> 01:15:18,320
COC สวัสดี ฉันชื่อ

921
01:15:22,199 --> 01:15:23,630
ภาพลวงตา

922
01:15:23,630 --> 01:15:25,240
[ดนตรี]

923
01:15:25,240 --> 01:15:27,760
[เสียงปรบมือ]

924
01:15:27,760 --> 01:15:30,280
สุขสันต์วันเกิด

925
01:15:31,060 --> 01:15:35,630
[ดนตรี]

926
01:15:39,230 --> 01:15:42,120
[ดนตรี]

927
01:15:42,120 --> 01:15:47,560
เกิดอะไรขึ้น? ทำไมหน้าคุณถึงโทรมขนาดนี้?

928
01:15:49,560 --> 01:15:53,840
ลูกสาวของคุณพูดอะไรเกี่ยวกับการปัสสาวะ?

929
01:15:53,840 --> 01:15:56,800
บอกว่าการตายของพี่สาวคุณไม่ใช่เรื่องบังเอิญ

930
01:15:56,800 --> 01:15:57,800
เทคนิค เตียว อูเย็น

931
01:15:57,800 --> 01:16:00,949
[ดนตรี]

932
01:16:02,520 --> 01:16:06,400
ติดเชื้อบิงห์ ฉันไม่ต้องการที่จะตายฉันไม่

933
01:16:06,400 --> 01:16:08,199
ต้องการ

934
01:16:08,199 --> 01:16:12,520
ความตายด้วยพิษ

935
01:16:17,000 --> 01:16:20,280
ฉันหัน

936
01:16:22,120 --> 01:16:25,120
อีกครั้ง

937
01:16:28,719 --> 01:16:30,180
ทำไมคุณไม่ปล่อยไป?

938
01:16:30,180 --> 01:16:36,669
[ดนตรี]

939
01:16:38,199 --> 01:16:41,360
ล. ที่

940
01:16:48,330 --> 01:16:52,080
[ดนตรี]

941
01:16:52,080 --> 01:16:55,080
ดาว

942
01:17:02,010 --> 01:17:04,960
[เสียงปรบมือ]

943
01:17:04,960 --> 01:17:08,040
ทำไมคุณไม่ยอมแพ้?

944
01:17:08,040 --> 01:17:12,000
ฉันออกไปแล้ว คุณออกไปแล้ว

945
01:17:21,280 --> 01:17:23,960
ยืนนิ่งอยู่ตรงนี้

946
01:17:23,960 --> 01:17:26,840
คุณเป็นฆาตกร

947
01:17:26,840 --> 01:17:30,159
ฉันไม่มีทางเลือกนอกจากไปที่อูเยน

948
01:17:30,159 --> 01:17:31,719
รักคุณเหมือน

949
01:17:31,719 --> 01:17:34,320
แต่เขาก็ยังอดทน

950
01:17:34,320 --> 01:17:37,320
จิตใจ

951
01:17:37,600 --> 01:17:40,840
ไปที่เดียม

952
01:17:40,840 --> 01:17:44,360
บินห์อันห์พบกับการลงโทษ

953
01:17:44,360 --> 01:17:47,800
แล้วพบกับหนังสือพิมพ์

954
01:17:52,000 --> 01:17:55,000
การตอบสนอง

955
01:18:12,170 --> 01:18:19,040
[ดนตรี]

956
01:18:19,040 --> 01:18:21,920
ฉันกลับมา

957
01:18:21,920 --> 01:18:23,420
แล้ว

958
01:18:23,420 --> 01:18:34,729
[ดนตรี]

959
01:18:40,620 --> 01:18:44,370
[ดนตรี]

960
01:18:45,360 --> 01:18:47,660
เสื้อ Ph

961
01:18:47,660 --> 01:18:51,630
[ดนตรี]

962
01:18:51,920 --> 01:18:54,630
ล

963
01:18:54,630 --> 01:19:03,919
[ดนตรี]

964
01:19:08,660 --> 01:19:19,770
[ดนตรี]

965
01:19:21,840 --> 01:19:24,840
ช

966
01:19:25,840 --> 01:19:28,840
ล

967
01:19:31,160 --> 01:19:46,029
[ดนตรี]

968
01:19:47,080 --> 01:19:50,480
ติดเชื้อ

969
01:19:51,199 --> 01:19:54,360
ความคิดเห็นของผู้หญิงคนนี้จะต้องเป็นจริง

970
01:19:54,360 --> 01:19:57,080
น่ากลัวเพราะความรักทำได้ทุกอย่าง

971
01:19:57,080 --> 01:20:00,000
เหมือนมีคนพูดถึงแต่แรกเลย

972
01:20:00,000 --> 01:20:04,639
กรณีนี้เป็นเพราะสัตว์ต้องสาป

973
01:20:04,800 --> 01:20:08,520
คำสาป จริงๆ แล้วทั้งหมดเป็นเพราะมนุษย์

974
01:20:08,520 --> 01:20:12,880
ไม่มีผีในโลกนี้

975
01:20:16,239 --> 01:20:19,840
แต่ทุกอย่างกลับถูกแสงสว่าง

976
01:20:19,840 --> 01:20:22,400
คนทำชั่วจะต้องชดใช้ในที่สุด

977
01:20:22,400 --> 01:20:25,239
รับผลของความเกลียดชังของพี่ไห่ในที่สุด

978
01:20:25,239 --> 01:20:28,199
ได้รับการล้างแล้ว